11/18/07

What time is it? เวลาเท่าไหร่



Excuse me,what time is it now please?

( เอ็กซกิ๊วส มี วอท ไทม์ อีส อิท นาว พลีส ) ขอโทษค่ะ กี่โมงแล้ว
Yes, it's eight thirty.

( เยส อิส เอท เตอร์ถิ ) แปดโมงครึ่งค่ะ
Half past eight , is that right?
( ฮาล์ฟ พาสท์ เอท, อีส แดท ไร่ท์ ) แปดโมงครึ่ง เหรอคะ
That's right.

( แดทส ไร่ท์ ) ใช่แล้วค่ะ
I must hurry I will be late for the meeting.

( ไอ มัสท์ เฮอร์หริ ไอ วิว บี เลท ฟอร์ เดอะ มีทถิ่ง ) ฉันต้องรีบแล้วค่ะ เดี๋ยวไปประชุมสาย
What time is your meeting?

( วอท ไทม์ อีส ยัวร์ มีทถิ่ง ) ประชุมกี่โมงคะ
At nine o'clock.

( แอท ไนน์ โอ่คล็อค ) เก้าโมงตรงค่ะ
You should take BTS, you'll get there in 10 minutes.

(ยู ชูด เทค บีทีเอส,ยูล เกท แดร์ อิน เทน มินิท ) คุณควรไปรถไฟฟ้าบีทีเอสนะ จะไปถึงที่นั่นภายใน 10 นาที
You are right.I hope I ' ll be there on time, thank you.

( ยู อาร์ ไร่ท์ ไอ โฮพ อัล บี แดร์ ออน ไทม์ , แธงค์กิ่ว ) คุณพูดถูก ฉันหวังว่าฉันจะถึงตรงเวลา ขอบคุณค่ะ
You're welcome.

( ยัวร์ เววคั่ม ) ยินดีค่ะ