Asking & Requesting ประโยคขอร้อง

Would you do me a favour ?
(วู้ด ยู ดู มี อะ เฟเวอร์) คุณช่วยอะไรฉันสักหน่อยได้มั้ย
Will you do something for me?
(วิว ยู ดู ซัมติง ฟอร์ มี) คุณจะช่วยเหลือฉันสักหน่อยได้ไหม
Of course, if I can. (ออฟคอร์ส อีฟ ไอ แคน) ได้สิคะ ถ้าฉันช่วยได้
Certainly, if I can. (เซอร์เทอนลิ อีฟ ไอ แคน) ได้สิคะ ถ้าฉันช่วยได้
I'll be glad to. What is it?
(อัล บี แกลด ทู วอท อีส สิท) ยินดีค่ะ มีอะไรหรือ
I'm sorry. I'm afraid I can't.
(อามซ้อหริ่ อามอะเฟรด ไอแค่นท์) เสียใจค่ะฉันเกรงว่าจะทำไม่ได้
Depends. ( ดีเพนส์ ) รับปากไม่ได้ แล้วแต่ว่าจะขอให้ทำอะไร
Would you give me a hand please?
(วู้ด ยู กิ๊ฟ มี อะ แฮนด์พลีส) ขอความกรุณาคุณช่วยฉันสักนิด
Yes,of course. (เยส ออฟ คอร์ส) ได้สิคะ / Sure (ชัวร์) ได้แน่นอนค่ะ
What can I do for you? ( วอท แคน ไอ ดู ฟอร์ ยู ) ให้ช่วยอะไรคะ

May I troble you for a few minutes?
( เมย์ไอ ทรับเบิลยู อะฟิว มินิทส) ขอรบกวนเวลาสักเล็กน้อย
May I borrow your pen please?
(เมย์ไอ บอโรว์ ยัวร์เพน พลีส) ขอยืมปากกาหน่อยได้ไหม
May I use your phone please?
(เมย์ไอ ยูส ยัวร์โฟนพลีส) ขออนุญาตใช้โทรศัพท์หน่อยได้ไหม
Certainly, you may. (เซอร์เทอนลิ ยู เมย์) ได้สิคะ
I'm sorry. It's out of order.
(อาม ซอร์หริ อิส เอ้าท์ ออฟ อ๊อร์เดอร์) เสียใจด้วยค่ะ โทรศัพท์เสีย

Do you mind if I smoke?
(ดู ยู มายด์ อีฟ ไอ สโมค) คุณรังเกียจมั้ย ถ้าผมจะสูบบุหรี่
Of course, I don't. (ออฟคอร์ส ไอ โด้งท์) ไม่เลยค่ะ
Of course not. (ออฟ คอร์ส น็อท) ไม่เลยค่ะ
No. Go ahead. (โน โก อะเฮด) ไม่เลย ตามสบาย

Would you mind opening the window ?
(วู้ด ยู มายด์ โอ๊เผ่นนิง เดอะ วินโด่ว์ ) ช่วยเปิดหน้าต่างให้หน่อยค่ะ ถ้าไม่รังเกียจ
Not at all. (นอท แอท ทอล) ได้เลยค่ะ ไม่รังเกียจอะไร
Would you kindly lend me your book?
(วู้ด ยู คายด์ลิ่ เลน มี ยัวร์ บุ้ค) กรุณาให้ฉันยืมหนังสือหน่อย
Yes, of course. Here it is. ( เฮีย อิท อีส )ได้สิคะ นี่ค่ะหนังสือ
Thank you , I will return it tomorrow.
(แธงค์กิ่ว ไอ วิว รีเทอนิท ทูมอร์โรว์) ขอบคุณค่ะฉันจะคืนให้พรุ่งนี้นะ