1/3/08

Thank You ขอบคุณ

การกล่าวคำขอบคุณเป็นความจำเป็นเสมอ สำนวนที่ใช้กันมากคือ

Thank you.

( แธ้งค์ กิ่ว ) ขอบคุณ

Thank you very much.

( แธ้งค์ กิ่ว เวรี่ มัช ) ขอบคุณมาก

Thank you so much.

( แธ้งค์ กิ่ว โซ มัช ) ขอบคุณมาก

Thanks.

( แธ้งค์ส ) ขอบคุณมาก

Thanks a lot.

( แธ้งคส์ อะ ลอท ) ขอบคุณมาก

Many thanks.

( แม้หนี่ แธ้งค์ส ) ขอบคุณมาก

Thanks so much.

( แธ้งคส์ โซ มัช ) ขอบคุณมาก

Thanks for your help.

(แธ้งค์ ฟอร์ ยัวร์ เฮ่วพ์) ขอบคุณมาก

Thanks for everything.

(แธ้งค์ส ฟอร์ เอวรี่ธิง) ขอบคุณมาก

It's very kind of you.

( อิทส เวรี่ คายด์ ออฟ ยู ) คุณใจดีกับฉันมาก

It's very nice of you.

(อิทส เวรี่ ไนซ์ ออฟ ยู ) คุณช่างดีกับฉันมาก

I appreciate it very much.

(ไอ แอพพรีชิเอท อิท เวรี่ มัช) ฉันซาบซึ้งใจมาก

I'm very grateful.

( อามเวรี่เกรทฟูล ) ฉันรู้สึกซาบซึ้งในพระคุณมาก

I can never thanks enough.

( ไอ แคน เนเว่อร์ แธ้งค์ส อินัฟ ) ไม่รู้จะขอบคุณอย่างไรดี

การตอบรับคำขอบคุณถือเป็นมารยาทอันดี ควรใช้สำนวนดังนี้

It's my pleasure.

(อิสมายเพร้ชัวร์ )ด้วยความยินดี

You're welcome.

( ยัวร์ เววคัม ) ยินดีค่ะ

Not at all.

( นอท แอท ออล ) ไม่เป็นไร

Don't mention it.

( โด้งท์ เมนฉั่นอิท) ไม่เป็นไร

No comments: